Techart will announce a new TMX-02 adapter that can autofocus Leica M lenses on Hasselblad X cameras – check out the four small AF servo motos inside the adapter:
Techart already has several autofocus lens adapters (some of them are already on version III) and they do look very similar to the above design:
There are other companies selling Leica M to Hasselblad X adapters, but none of them support autofocus:
Source: Shotenkobo, via PhotoRumors